*please use Chrome/Yandex browser or Android/IOS; otherwise, spoiler-tags I use to make my posts compact may not work*

Wednesday, December 2, 2015

Winter by Marissa Meyer (Марисса Майер - Белоснежка)

Release: November 10th 2015 by Feiwel and Friends, 827 pages

6 out of 10
Genre: fantasy, retelling, YA
Stuff: revolution
Setting: space, Luna
Fail: Cinder
WOW: Creswell
POV: 3rd-person, multi
Love-Geometry: zero
Same-Old-Tune: Snow White

Quote-Core: “And they all lived happily to the end of their days.”


Princess Winter is admired by the Lunar people for her grace and kindness, and despite the scars that mar her face, her beauty is said to be even more breathtaking than that of her stepmother, Queen Levana.

Winter despises her stepmother, and knows Levana won’t approve of her feelings for her childhood friend—the handsome palace guard, Jacin. But Winter isn’t as weak as Levana believes her to be and she’s been undermining her stepmother’s wishes for years. Together with the cyborg mechanic, Cinder, and her allies, Winter might even have the power to launch a revolution and win a war that’s been raging for far too long.

Can Cinder, Scarlet, Cress, and Winter defeat Levana and find their happily ever afters?


I thought I would love to have a potential favorite book with 800+ pages. I did like this series; I did like its well-balanced plot. I hoped that at least 200 pages would be dedicated to Cress and Thorne. It could be right, equal parts for each pairing. But what I’ve got in reality was Cinder-2. For the record, Cinder was my least favorite among The Lunar Chronicles books.

This series is a retelling of fairytales and not the dark ones. So it's drama, a bunch of deaths, cruel events, and wicked stuff didn’t affect me at all. Everything seemed fake, forced, and out of place. Sometimes you read a book and just disappear in its plot, lose yourself ‘til the very last page; but there are other stories, you read them as a passive onlooker and never forget that this is fiction. Winter was the latter case.

No, I can’t say that this book was bad. Actually, it was good enough: nice-written, had the plot-logic, many different characters, magic… I did worry about some heroes, felt for them, had yummy-moments with them. That’s why I won’t call Winter a bad book, but Winters is not great.

Something was off. And this “off” was Cinder. Self-centered, arrogant Cinder, who was treating her friends as tools. They were in danger and she was like, 'Ohh, sad, how am I supposed to do my revolution trick alone?' Of course, dear. You would be nothing and nowhere without these guys, so off all the nerves, be grateful!

Aside from Cinder, I didn’t like Jacin (whom I liked in Cress, but he was forgetting his charm and dark sarcasm every time Winter was near) and Winter (some crazy people are actually cute - Mad Hatter, for example - and some are creepy and annoying, that’s Winter). These two did next to nothing for revolution. And I was ready to slap stupid Princess with a chair, screaming, “TURN ON YOUR FUCKING GIFT AND HELP THESE PEOPLE”.

I wasn’t a fan of Wolf too. Yeah, surprise. Marissa was especially cruel to him, also he was such a Drama King...

Funny Iko, brave Scarlet, sweet Cress, sexy Thorne, and even Kai, who had not been in my MC-top before, were my silver linings in the boring (yes, boring, not burning) sky.

But this story is totally about Cinder, that’s my main problem. I thought other characters were her equals and I was wrong, they are just a background for our “witty”, “smart”, and “sarcastic” mechanic. What’s wrong with her? I don’t know, maybe her attitude? Or how she treats her friends? When they were missing or in danger, she thought of how their absence would affect her mission, how hard it would be to accomplish her revolution without them. She’s all about business. And about herself. Her feelings, her future, her fears, and hopes. I think I hate this girl.

What saved the day for me was Cresswell. Ah, how cute they are together! I’m ready to reread their parts endlessly. My sweet naïve girl and my funny sexy boy are together forever, this is life.

Just look at this moment:
“Here’s the thing.” Thorne crawled over her legs and lay down beside her, boots and all. “You deserve better than some thief who’s going to end up in jail again. Everyone knows it. Even I know it. But you seem determined to believe I’m actually a decent guy who’s halfway worthy of you. So, what scares me most”—he twisted a lock of her hair between his fingers—“is that someday even you will realize that you can do better.”
“Thorne . . .”
“Not to worry.” He kissed the lock of hair. “I am a criminal mastermind, and I have a plan.” Clearing his throat, he started to check things off in the air. “First, get a legitimate job—check. Legally buy my ship—in progress. Prove that I’m hero material by helping Cinder save the world—oh, wait, I did that already.” He winked. “Oh, and I have to stop stealing things. And show you the world and make all your dreams come true, but that’s probably a given. So I figure, by the time you realize how much I don’t deserve you . . . I might kind of deserve you.” His grin turned smug. “And that’s how that speech was supposed to go.”
“That was a good speech,” she breathed.
“I know.” Scooting closer, he kissed her shoulder. Goose bumps erupted down her arm.
She couldn’t not say it, although she realized he was right. It was sort of scary. Much scarier than it had been the first time she’d told him, out in the desert. It was different now. It was real. “I’m in love with you.”
He chuckled. “I should hope so, after all that.” He leaned forward and pressed a kiss against her temple. “I love you too.”
Don't tell me you didn't swoon!

The ending was actually nice (but I was reading this book for a month and any ending would seem nice after this hell of a journey). I just hope other readers would enjoy the book more than I did.

One more thing: Rampion-crew forever!)

На русском...

Релиз: АСТ-2016, 800 страниц

6 из 10
Жанр: ретеллинг, YA
Фишки: революция
Сеттинг: космос, Луна
Фейл: Зола
WOW: Крессвелл
POV: от третьего лица, мульти
Геометрия чувств: нулевая
Из той же оперы: Белоснежка
Прочитана: в оригинале

Цитатосуть: «И жили они счастливо до конца своих дней».


Лунный народ без ума от принцессы Винтер. Она добра, великодушна и даже шрамы на прекрасном лице не способны скрыть ее красоты. Красоты затмевающей даже чары Леваны, мачехи Винтер и королевы Луны.

Винтер ее презирает, а еще ей известно, что мачеха никогда не одобрит ее чувств к другу детства, а ныне королевскому гвардейцу, красавцу Ясину. Но принцесса не так слаба, как привыкла думать Левана. Она годами вмешивалась в планы королевы и подрывала ее авторитет. С помощью механика-киборга Золы и ее союзников у Винтер появится шанс начать революцию и выиграть в затянувшемся противостоянии.

Смогут ли Зола, Скарлет, Кресс и Винтер победить Левану и зажить долго и счастливо?


Что может быть лучше потенциально любимой книги на 800 с лишним страниц? Наверное, книга страниц на 300. Я ожидала справедливой дележки глав между ключевыми героями сей эпопеи, а получила КиберЗолушку-2. И, прошу заметить, первая КиберЗолушка нравится мне меньше прочих частей этой серии.

Фишка в том, что серия эта пересказывает добрые сказки и реки крови с горами трупов вызывали у меня одно лишь недоумение, разум кричал: бутафория, подделка! Ненужная жестокость в рамках данного мира выглядела смешно. Я ни слезинки не пролила, потому что порой ты читаешь книгу (пусть даже ретеллинг) и растворяешься в ней; а бывает, ты выступаешь сторонним наблюдателем, качающим головой и повторяющим «что за фигня». Угадайте, какой это случай.

С другой стороны, книга-то неплохая. Написана грамотно, логика повествования на месте, героев палитра целая, но что-то не то…

И, пожалуй, «не то» — Зола. До «Зимы» я не подозревала, насколько она мне не нравится. Но в данной книге наш механик проявила себя во всей некрасивой красе. Друзья угодили в беду? А, пофиг. Хотя нет, погодите, как же теперь ей устраивать революцию? Действительно, ведь те, кто тебя поддерживал на протяжении всей истории не более чем инструменты в твоей игре. Браво.

Беда в том, что история полностью посвящена ей. Раньше мне казалось, что все герои равны, но они оказались все лишь фоном сказки о «саркастичной», «остроумной», «жизнью потасканной» Золы. Похоже, я терпеть не могу эту девчонку.

А еще Ясин с Винтер/Зимой довольно унылые персы, как оказалось. Первый блистал в окружении прочих героев и тускнел подле шоколадной Белоснежки, а вторая настолько безумна, что это уже не смешно. Ну знаете, есть веселенькие сумасшедшие. Шляпник, например. Морфей. А она противно-сумасшедшая. Хотелось двинуть девчонке со словами: включи свой гребаный дар и помоги уже всем! Зараза.

Не понравился мне и Волк. Сюрприз, ага. Не знаю, как объяснить трансформацию его персонажа… король драмы, над которым автор знатно поиздевалась.

Уморительная Ико, очаровательная Кресс, обалденный Торн и храбрая Скарлет и даже Кай, который мне раньше нравился не особо, а нынче включил мужика — они-то и стали залогом хотя бы 6 звезд.

Я вообще всю дорогу только и ждала появления Кресс с Торном! А за всю книгу на их долю выпало страниц 30. Я, блин, не шучу. Пишу и опять закипаю. Так вот, стоило истории коснуться этих двоих, и я забывала о разногласиях с «Зимой». Какие же милые эти ребята!
— Двадцать три, — сказал он.
— Мм? — пробормотала Кресс, распахнув изумленно глаза.
Торн, виноватый и смущенный, отстранился, а её эйфория слегка поутихла.
— Ты однажды меня спросила, многим ли девушкам я признавался в любви. Я попытался вспомнить и, уверен, что их было двадцать три.
Ее ресницы затрепетали, а с губ был готов сорвать вопрос.
— Включая лунную фифу, с которой ты целовался?
Торн нахмурил лоб.
— А мы и её считаем?
— Ну ты же признался и ей.
Он отвел взгляд.
— Двадцать четыре.
Кресс приоткрыла рот. Двадцать четыре девушки. У нее в целом мире столько знакомых не наберется!
Наивная малышка-хакер и самоуверенный, но ранимый капитановор. Я бы не отказалась от томика, посвященного только им.

Поглядите на их милования:
— Вот в чем дело, — Торн перелез через ее ноги и завалился на постель прямо в ботинках. — Ты заслуживаешь большего, нежели вора, который вновь угодит в тюрьму. Все это знают. И я знаю. Но, похоже, ты действительно веришь, что я так-то хороший парень и даже немного тебя достоин. А больше всего пугает меня то, — он накрутил на палец прядь ее волос, — что однажды и ты осознаешь, что я тебе вовсе не ровня.
— Торн…
— Не волнуйся, — он коснулся губами ее волос. — Я же преступный гений, и у меня есть план. — Откашлявшись, он начал загибать пальцы, — Во-первых, законная работа — получена. Выкуп моего корабля — в процессе. Геройское содействие Золе в спасении мира — погоди-ка, это уже сделано, — подмигнул он лукаво. — Ах да, завязать с воровством. А еще показать тебе мир и исполнить твои мечты, что, кстати, взаимосвязано. Я решил, к тому времени как ты поймешь, что я тебя не заслужил, я вроде как… уже заслужу. — На его губах заиграла хитрая ухмылка. — Вот такую речь я запланировал.
— И она была хороша, — выдохнула Кресс.
— Я в курсе. — Склонившись, Торн запечатлел поцелуй на ее плече, вызывая волну мурашек.
— Капитан?
— Кресс?
Она не могла этого не сказать, хотя понимала, насколько он был прав. Признаваться действительно было страшно. Куда страшнее, чем в первый раз, в пустыне. Тогда это было иначе. А теперь — по-настоящему.
— Я люблю тебя.
Он хохотнул приглушенно.
— Ну еще бы, после всего, через что мы с тобой прошли. — Торн потянулся губами к ее лицу и коснулся ими виска. — Я тоже тебя люблю.
Растаяли? *SWOON*

Финал сказочный, чего и следовало ожидать (спустя месяц чтения, я бы радовалась чему угодно: свадьбе, ядерному взрыву, восстанию машин… главное, чтобы с Крессвелл все было в порядке).

Сказать мне, по сути, больше и нечего. Надеюсь, кому-то эта книга принесет больше радости, чем мне. Терпения будущим читателям!

The Lunar Chronicles (Лунные хроники):


  1. Теперь и читать страшно, не хочется портить хорошее впечатление после "Рапунцель". Там настолько классно все персонажи гармонировали друг с другом, никто никого не затмевал несмотря на отсутсвие Скарлет большую часть книги.

    1. "Зима" не то чтобы совсем никуда не годится, но "Рапунцель" проигрывает однозначно( Для меня лучшей частью "Хроник" точно останется "Cress".