*please use Chrome/Yandex browser or Android/IOS; otherwise, spoiler-tags I use to make my posts compact may not work*

Monday, December 7, 2020

Mexican Gothic by Silvia Moreno-Garcia (Сильвия Морено-Гарсия - Мексиканская готика)

Hybrid - Disappear Here

Release: June 30th 2020 by Jo Fletcher Books, 301 pages

6.5 out of 10
Genre: cultural, gothic, horror
Stuff: haunted house, weird family
POV: 1st, female
WOW: atmosphere
Fail: feels not like a horror
Love Geometry: from non-existing to dirty

Quote Core: “It was the house that disfigured the land.”


An isolated mansion. A chillingly charismatic aristocrat. And a brave socialite drawn to expose their treacherous secrets.

After receiving a frantic letter from her newlywed cousin begging for someone to save her from a mysterious doom, Noemí Taboada heads to High Place, a distant house in the Mexican countryside. She’s not sure what she will find - her cousin’s husband, a handsome Englishman, is a stranger, and Noemí knows little about the region.

Noemí is also an unlikely rescuer: She’s a glamorous debutante, and her chic gowns and perfect red lipstick are more suited for cocktail parties than amateur sleuthing. But she’s also tough and smart, with an indomitable will, and she is not afraid: not of her cousin’s new husband, who is both menacing and alluring; not of his father, the ancient patriarch who seems to be fascinated by Noemí; and not even of the house itself, which begins to invade Noemi’s dreams with visions of blood and doom.

Her only ally in this inhospitable abode is the family’s youngest son. Shy and gentle, he seems to want to help Noemí but might also be hiding dark knowledge of his family’s past. For there are many secrets behind the walls of High Place. The family’s once colossal wealth and faded mining empire kept them from prying eyes, but as Noemí digs deeper she unearths stories of violence and madness.

And Noemí, mesmerized by the terrifying yet seductive world of High Place, may soon find it impossible to ever leave this enigmatic house behind.


It's a unique and thoughtful gothic horror with a bit of a slow start and nice pacing in the second part of the book. I don't like to read historical fiction because of endless chatting and walking in gardens, but this case was better. I still don't know which period I see here. Seems modern and old-fashioned at the same time. Upd: uhh, it was mentioned in the premise, the 50s. Just how it felt) Modern and historical at once. 

As to the plot, I don't understand how a father can send his daughter to investigate whether a family poisons his niece. What if the answer is yes? Doesn't he think that the daughter will be in danger too? No, he considers his child immortal and asks her to check on her cousin. 

I liked the atmosphere, but sometimes it was losing me. Like one second I'm scared and the other I already don't care. And the tuberculosis think screamed for a lie. Why the MC took the bait in the first place? Also, there already was the vaccine, and even if it wasn't free, Catalina was rich enough to have it in her childhood. So it's a bit plot-hole-ish.

All in all, the book is a solid and creative read. I think fans of gothic stories with horror and romance mixture will love it to pieces. I'm not that person, but still really liked it.

На русском...

Релиз: Рипол Классик-2020, 352 страницы

6.5 из 10

Изолированный особняк. До мурашек харизматичный аристократ. И отважная светская львица, стремящаяся раскрыть коварные секреты. 

Получив письмо от недавно вышедшей замуж кузины, умоляющей спасти ее от скорой смерти, Ноэми Табоада направляется в Хай-Плейс, удаленное поместье в мексиканском захолустье. Она не знает, что ее ждет, ведь мужа своей сестры она не знает, да и местность ей не знакома. 

Не смотря на свой внешний лоск и гламур, Ноэми жесткая и умная, с неукротимой волей, и она не боится своих новоявленных родственников. Разве что патриарха семейства, который в свою очередь живо ей интересуется. И разве что дом, который наполняет сны Ноэми кровавыми видениями. 

Ее единственный союзник в этом негостеприимном жилище - младший из сыновей. Застенчивый и нежный, он, кажется, хочет помочь, но и семью свою покрывает. Чем глубже копает Ноэми, тем более тайн, насилия и безумия выходит на свет.

Сможет ли Ноэми покинуть Хай-Плейс, пока не станет слишком поздно?


Начало очень неспешное. Прям классическая готика вперемешку с исторической прозой, где все бла-бла-бла за ужином, в саду и даже во сне. Но атмосфера чувствуется сразу. Гремучая смесь жаркого юга, чопорной Англии, горячего темперамента и строгих правил. 

Главная героиня - многогранная личность с интересом к науке и обостренным чувством справедливости. Но вместе с тем, ни она, ни ее отец не смекнули, что при туберкулезе пациента изолируют, а не приходят к нему чаи гонять. Более того, в 50х уже прививка от него была, а Каталина не из бедной семьи, то есть даже если вакцины не были обязательными и бесплатными, ей они были доступны. 

И я не понимаю, как отец может отправить свою дочь проверять, что случилось в доме, где предположительно травят его племянницу. У него есть запасные дети или что? Остальные персонажи больше похожи на архетипы, ведут себя предсказуемо, по канону. И бесят. Ух как бесят! Самой хотелось сгрести в охапку бедных девчонок и увезти подальше от странного семейства. 

Страшнота местами прям ощутима, а местами просто пожимаешь плечами. Хоррор так себе получился. Но идея! Идея свежа, крута и все такое. Концепт точно накинул пару звездочек сюжету. 

В целом и общем, фанатам готики очень должно понравиться. А я не фанат, так что мне понравилось, но не очень)

Saturday, September 12, 2020

Как феминизм проредил мой TBR

Пришло время посетовать на то, как фемоптика усложнила выбор чтива.

Sunday, August 9, 2020

Home Before fark by Raley Sager (Райли Сейгер - Дома до темноты)

Release: June 30th 2020 by Dutton Books, 384 pages

9.5 out of 10
Genre: paranormal, thriller, adult fiction
Stuff: haunted house
WOW: creepy atmosphere, multi-twisted ending
Fail:  not relatable MC (for me)
POV: dad/daughter timelines with a 25-year gap

Quote Core: “Every house has a story to tell.”

What was it like? Living in that house.

Maggie Holt is used to such questions. Twenty-five years ago, she and her parents, Ewan and Jess, moved into Baneberry Hall, a rambling Victorian estate in the Vermont woods. They spent three weeks there before fleeing in the dead of night, an ordeal Ewan later recounted in a nonfiction book called House of Horrors. His tale of ghostly happenings and encounters with malevolent spirits became a worldwide phenomenon, rivaling The Amityville Horror in popularity—and skepticism.

Today, Maggie is a restorer of old homes and too young to remember any of the events mentioned in her father’s book. But she also doesn’t believe a word of it. Ghosts, after all, don’t exist. When Maggie inherits Baneberry Hall after her father’s death, she returns to renovate the place to prepare it for sale. But her homecoming is anything but warm. People from the past, chronicled in House of Horrors, lurk in the shadows. And locals aren’t thrilled that their small town has been made infamous thanks to Maggie’s father. Even more unnerving is Baneberry Hall itself—a place filled with relics from another era that hint at a history of dark deeds. As Maggie experiences strange occurrences straight out of her father’s book, she starts to believe that what he wrote was more fact than fiction.

Do you want to spend a few weeks in a presumably haunted house? I mean twice. In two different timelines. C'mon, it would be fun.

For me, it was pretty good! At first, I felt the vibes of Lock Every Door but as the story was developing it became clear that it's something different and new. I also liked that you don't know until the end whether Sager chooses the paranormal path for this book or only plays with your mind. Some parts were really creepy!

An interesting effect: sometimes I could forget that it's a contemporary story and imagined Maggie's family living in the early 1900s. Maybe it's the house's doing.

As always the Sager's MC has an interesting hobby/profession, emancipated and all that jazz. I lllove it. Little references to sexism and mansplanation as irritating things were pleasant too.

Now I have only three questions, how would I live until the new book by Sager is out? Why there was Allie, her presence did nothing to the plot. Aaaaand [when a heroine of Sager will have a healthy romantic relationship? I mean, it's not necessary, but there's always a hot guy who will betray or be betrayed by the MC. It's becoming a hallmark of Sager's books.

На русском...

Жанр: паратриллер
Фишки: дом с привидениями
Фейл: не моя героиня
WOW: атмосфера
POV: отец/дочь (25 лет разницы между таймлайнами)
На русском: пока нет, но АСТ вполне может взяться

Цитатосуть: «У каждого дома есть история».

Каково было жить в этом доме?

Мегги Холт привыкла к таким вопросам. Двадцать пять лет назад она с родителями Эваном и Джесс переехала в Бейнберри Холл, древнее викторианское поместье в лесах Вермонта. Спустя три недели они сбежали под покровом ночи, после чего Эван выпустил биографическую книгу «Дом ужасов», изложив в ней пережитый ужас и тем самым прославившись на весь мир.

Мегги выросла и стала реставратором, она не помнит ничего о событиях, описанных отцом в книге, и в принципе не верит в привидения. Когда же она наследует тот самый Бейнберри Холл и возвращается приготовить его к продаже, ей приходится встретиться с недружелюбными соседями и страшными тайнами прошлого. Что если отец не врал?

Сейгер молодец. Нет, у меня все ещё в фаворитах его второе детище «Моя последняя ложь», но после увлекательной и все же слабенькой в некоторых аспектах истории «Последние девушки» он ни разу не оступился. Сюжеты становятся крепче, интригу держит, плюс остается верен избранной сразу стратегии – создать героиню, которая не вертится вокруг фаллосов, а горит профессией, хобби и херней, любезно подкинутой автором для расхлебывания. И если раньше посыл читался между строк, тот здесь автор черным по белом шмуярит в тексте слова "сексизм" и "менсплейнинг", негативно окрашивая каждое. ФемКатя довольна.

«Дома до темноты» история о Мегги, выросшей в тени самой же себя, только описанной в книге отца. Батька создал якобы документальный хоррор, взяв за основу недолгое проживание с дочерью и женой в довольно мрачном поместье. Домишко был ничего, но в нем постоянно кто-то да помирал, что-то да шебуршало, и это были не кошечки. Когда героине стучит тридцатка, отец уходит в мир иной, напоминая Мегги никогда не возвращаться в «Бейнберри Холл», что, конечно, ни разу не подозрительно, так что ГГ сидит дома и книга заканчивается… Шутка-мутка, ессесно Мегги прется в ентот холл, чтобы вывести батю на чистую воду и узнать, что за Каспер когда-то их напугал.

Главы Мегги из доковидного лета чередуются с главами из книги ее отца, таким макаром мы одновременно следим за происходящим в поместье 25 лет назад и тудей. Крипота формируется постепенно и качественно. Один раз я даже решила продолжить читать с утра, не нагнетая обстановочку перед сном.

Развязка получилась матрешечной, причем эту фишку Сейгер уже использовал, но я снова купилась (разрешаю себя обманывать этому хитрецу). До финала не ясно, изменил ли Райли триллеру с паранормалом или выкатит реалистичное объяснение всей творящейся чертовщине. Вот этот приемчик в копилке автора новый.

Послевкусия нет, это вам не эклер с пеканом, чтобы съесть и весь день вспоминать; пока читаешь - здорово, дочитал - ну и ладненько. Но у триллеров всегда один патрон. И этот хотя бы не холостой.

Конечно, жаль, что Сейгер в отличие от Маас не выдает по 2000 страниц в год, но мб в этом залог качества, так что смирюсь и буду ждать следующего лета. Интересно, какую тему он обыграет дальше…

Saturday, February 8, 2020

Почитушки: январь - первая неделя февраля

Подзвезла новый винегрет. Тут у нас январь и первая неделя февраля. Как обычно, язык чита и обложка взаимосвязаны, никакой цензуры, ничего внятного, но обещаю подкинуть несколько очешуительных детективчиков.

Thursday, January 30, 2020

The One Memory of Flora Banks by Emily Barr (Одно воспоминание Флоры Бэнкс - Эмили Барр)

Release: January 12th 2017 by Penguin, 306 pages

1.5 out of 10
Genre: contemp, YA
Stuff: anterograde amnesia, Arctic
Fail: everything
WOW: nothing
POV: 1st person, female
Love Geometry: sick

Quote Core: «The inside of my head is out of control».



I look at my hands. One of them says FLORA BE BRAVE. Flora has anterograde amnesia. She can't remember anything day-to-day: the joke her friend made, the instructions her parents gave her, how old she is. Then she kisses someone she shouldn't, and the next day she remembers it. It's the first time she's remembered anything since she was ten. But the boy is gone. She thinks he's moved to the Arctic. Will following him be the key to unlocking her memory? Who can she trust?


I've been waiting for this book since it was announced. Then life happened and only now I got a chance to lay my hands on The One Memory of Flora Banks. Gosh, I didn't like it.

First of all, memorize that the main character got anterograde amnesia when she was 10 years old. After that, she couldn't form new memories or rather keep them longer than for a few hours. So we have to face the fact that she's still 10 years old.

Her parents are overprotective maniacs but, at the start of the story, they leave her alone and go to another country. Okay, you think her friend will be somewhere around (then never call her to ask how they are), but your daughter is a little girl trapped in an almost eighteen woman's body. She has a credit card, freedom, and damaged drains. What did you expect? 

Let's go to the minor characters. Drake the Dick. A fucking bastard who offered to fuck a girl with mental illness 'cause she would never remember what happened. Who cheated on his girlfriend, using her bestie. Who lied after that about serious things. He's the worst male character in YA. I swear.

Paige (the ex-girlfriend) ditched Flora (MC) after learning about the kiss (the Dick kissed Flora). She accuses her friend of sleeping with Drake. Flora: I was at home. Ask my Mom. Paige: She would lie for you. Slut! WELL HELL. After a while, she got that Drake is the one to blame. But really? You know your friend is like a fucking flower with a memory of a goldfish. Why were you mad at her? And I don't really get how their friendship worked. What they talked about. What had in common? Paige has been aging while Flora not and has only a few hours to learn smth to forget it soon.

Flora herself is weird, to say the least. She's 10 and, still, she made up a whole romance in her head with sexual innuendoes, nudes, and regrets about not having sex with random dick on the beach. Where did it come from? She can't develop anything outside her 10-year-old self. No new neural connections, remember? But she goes to parties, feels herself older, and isn't surprised to see her friends, family, and self look older. Anterograde amnesia is not like that. For a grown-up - maybe, but not for a child. When one writes about mental illness, one has to treat it respectfully, without fantasy. It's a serious diagnosis, for fucking sake.

Ugh. The ending tried to improve smth and failed. I can't believe the brother couldn't go to the court or find a good lawyer and try to free the child who's been constantly dragged for no reason. This backstory sucks.

На русском...

Релиз: Like Book-2017, 320 страниц 

1.5 из 10
Жанр: контемп, YA
Фишки: антероградная амнезия, Арктика
Фейл: да все, от персов до авторского рисёча
WOW: ни единого вау
POV: от первого лица (Флоры)
Геометрия чувств: больная

Цитатосуть: «Как я могла забыть, что у меня амнезия?».

Флора Бэнкс необычная девушка. Каждый день для нее испытание. С кем гуляла, куда ходила, о чем разговаривала – все это не задерживается в ее голове. Все, кроме одного момента! Однажды, отдыхая на пляже, она поцеловала Дрейка. И это воспоминание волшебным образом не исчезло из памяти. Может, секрет исцеления Флоры в любви? Но парень, подаривший ей поцелуй, уезжает в холодную и далекую Арктику. И Флора решает: если Дрейк и есть ключ к ее выздоровлению, она готова рискнуть и отправиться следом за ним.


Помню, хотела прочитать «Флору» с самого ее анонса, потом то, сё, пятое, десятое, и прочитала только сейчас. А надо было никогда.

По-моему, автор не в курсе, как работает антероградная амнезия. Но мы с вами примем за аксиому, что главная героиня застряла на уровне развития десятилетки. Она не может формировать новые воспоминания, навыки, нейронные связи. Ребенок в теле взрослой девушки.

При этом она с чего-то ходит на тусовки и ведет социальную жизнь, активно общаясь с подругой детства Пейдж. О чем они говорят? Пейдж выросла, ей больше неинтересно обсуждать темы семилетней давности, а Флора держит инфу в голове в течение нескольких часов, после чего начинай сначала. Еще мне нравится, как ГГ вообще не удивляется тому, что ее окружающие выглядят старше. Каждый «откат» больше похож на похмелье, чем на стирание памяти. К тому же с таким диагнозом ты не можешь решить вырасти, короткие записки о вчера не могут создать семилетний объем нейронных связей. А Флора сама решает, когда пора выбрасывать игрушки и обжиматься с мальчиками.

Родители Флоры помешаны на опеке, при этом оставляют ее одну (думая, что с подругой, но при этом ни разу не позвонив этой самой подруге, чтобы узнать как дела), уезжая к больному сыну в другую страну. Во-первых, не вы одни теряете близкого человека, Флора помнит брата, любит и как бы тоже хотела бы попрощаться, если он там умирает. Не, пусть сидит дома, с кредиткой, свободой и покоцанными мозгами. А потом эти люди так удивлялись, что ребенок куда-то слинял. Там, кстати, с родителями вообще беда бедовая, но это уже спойлеры.

Вернемся к Пейдж. Ее парень уезжает в Арктику, а на прощание подкатывает к Флоре, целует и даже предлагает переспать, ведь она ничего не вспомнит. Но виновата, по ее мнению, подруга. Пейдж: «Ты трахнула моего парня!». Флора: «Я была дома! Спроси мою мамку!». Пейдж: «Твоя мамка соврет, шлюха!». Сириусли? Девочка с памятью рыбки вообще не в курсе, что за чувак подошел к ней, зато он в курсе, что он твой парень, иди предъявляй ему за попытку совратить недееспособное лицо. Ах да, это было бы слишком адекватно. Прасцице.

Сама Флора тоже та еще амнестичка антероградная. Ей 10, но она вовсю мечтает про сексы, бойфренды и нюдесы. Драсьте, а когда это ваша сексуальность умудрилась развиться? Да еще так навязчиво. Я его поцеловала, он любовь всей моей жизни. Я думала, у девочки амнезия, а не обсессивный синдром. И это парень убогий. Дрейк. Хоспаде, самый отвратный мужской персонаж в УА. Ай свэр.

Финал вообще не вяжется с началом и серидиной. Какой-то медицинский триллер с элементами фэнтези.

И вообще вся идея антероградной амнезиии у Барр окутана отсебятиной. Как насчет уважения к серьезным диазгонам? Может, скоро начнем писать про рак, который излечивают поцелуи? Про туберкулез, при котором кашляешь цветами? В общем, даже концепция книги не пошла ей на пользу, а утянула на дно.

Такие дела...

Sunday, January 5, 2020

Почитушки: ноябрь, декабрь, начало января

Так. Я пыталась деградировать на праздниках, чтобы прям захотеть жить и трудиться. Пришлось опуститься на дно салатов и неглиже, но все получилось. Минус данной техники - скопилось овердофига дел)

Читоз продолжается. Ура! Пока что подведу итоги минувших двух месяцев и кратко расскажу чекаво. ПС: Обложки на языке чита.

Sunday, December 23, 2018

The Cruel Prince by Holly Black (Холли Блэк - Жестокий принц)

Release: January 2nd 2018 by Little, Brown Books for Young Readers, 370 pages

9 out of 10
Genre: fantasy, YA
Stuff: faeries, two worlds, mortals vs immortals
Fail:  a tail, I guess
WOW: family problems, psychological aspect
POV: 1st person, female
Love-Geometry: very tangled

Quote-Core: If I cannot be better than them, I will become so much worse.

Jude was seven when her parents were murdered and she and her two sisters were stolen away to live in the treacherous High Court of Faerie. Ten years later, Jude wants nothing more than to belong there, despite her mortality. But many of the fey despise humans. Especially Prince Cardan, the youngest and wickedest son of the High King.

To win a place at the Court, she must defy him–and face the consequences.

As Jude becomes more deeply embroiled in palace intrigues and deceptions, she discovers her own capacity for trickery and bloodshed. But as betrayal threatens to drown the Courts of Faerie in violence, Jude will need to risk her life in a dangerous alliance to save her sisters, and Faerie itself.

The hardest-won book in my life! It beat even 'Notre Dame de Paris' that I've been procrastinating for 6 months then suddenly finished in 2 days. As to TCP, I started it in English on my Kindle, continued with listening to the audio-book version, and ended up with the Russian hardback (the translation was pretty nice). That's how a YEAR passed. I freaking mean it. Every time I put this book aside for another read or watch or anything else, I was sure it's doomed for DNF. But here I am, writing a proper review for this survivor of a story. 

I know, you can be misled by the things listed above and assume that the book wasn't interesting. A year of reading is the best proof, isn't it? But you'd be wrong. It's just my life has been more exciting than any book in the universe. Still, it doesn't diminish TCP's pros. I'm not sure where I came from with considering Holly Black being Cassandra Clare's writing twin, but I did so and didn't expect much from The Cruel Prince. Boy, was I wrong! Black's fae world is not the one I've seen in Maas or Kagawa books. It coexists with the mortal world but is different and this difference is very solid. You can see that mythology and other elements of worldbuilding are well-thought, the author explored them in her previous works set in the same fictional universe. Moreover, she knows how to lure you into her story from the first pages.

The Cruel Prince is not about world-development. It's more about family problems and ties, acceptance stages, politics, and competition for the best place in the sun. The main character, Jude, is in enough trouble, from the Stockholm syndrome regarding a creepy faery killer to bulling from untouchable elite assholes. She also wants to get stronger. At first, physically then she understands that cunning, intelligence, and stealth are more important than muscles, and, in the shadows, you can reach more than directly.

Not sure how obvious were plot twists during binge-reading, but I was repeatedly surprised. My secret is simple, just read a book for a whole year, and the happiness of ignorance is yours! Another curious experience I got here was reading without imagining characters. I got it only after I finished TCP and started to google fan-arts. I was looking at the characters' faces and had nothing to compare them with. My imagination did not bother itself to transform description into certain images. Or maybe that's the POV's fault. I'm not a fan of the first-person stories told in the present time, 'cause you blend with the narrator and your vision becomes very narrowed.

The central love story is kinda weird. Near the end, I started to feel the tension despite my hate for unhealthy relationships (I'd like to take this opportunity to say 'hi!' to Katerina from 2014 who considers Warner from Shatter Me and such book boyfriends not only normal but great), then suddenly a tail (or rather the tail)) ruined the moment. I guess, too little fairy stuff is worse than too much. I'll be a maximalist here. A tail for everyone or no one. Not really... I just can't stop thinking that MC is making us with a monkey and why animal-welfare advocates do nothing!

The last 15% was awesome! Now I'm among the hungry crowd that desires the next installment. But I don't really care about the romance. I need to know how family feud and politics will turn out!)

На русском...

Релиз: Freedom-2018, 480 страниц

9 из 10
Жанр: фэнтези, YA
Фишки: фейри, два мира, бессмертные vs смертные
Фейл: перебор с нормальностью сделал сказочность странной, хотя она и уместна
WOW: психологичность, семейные проблемы
POV: от первого лица, женский
Геометрия чувств: крайне запутанная

Цитатосуть: «Если лучше них мне не стать, стану в разы хуже».

Джуд ненавидит фейри и одновременно преклоняется перед ними. Когда ей было семь, ее родителей хладнокровно убили. Девушку воспитали фейри. Она выросла при дворе одного из самых могущественных и жестоких генералов армии Верховного короля фейри. У него она научилась превосходно владеть мечом. Но чтобы избежать постоянных насмешек со стороны волшебных обитателей страны, которые презирают людей, ей нужно гораздо больше. Джуд нужна власть. Но для этого придется сразиться с Карданом, самым вероломным и коварным принцем Фейриленда.

Самая многострадальная книга в моей жизни (победила даже «Собор Парижской Богоматери», который я мусолила сначала полгода, а потом жахнула за два дня): сначала читала ее на англе, потом слушала аудиоверсию, затем перебралась на русский хардбэк (ибо перевод удался, а это большая редкость), но поскольку дома исключительно сплю, а с собой вожу только киндл... прошел год. Нет, серьезно. Начала я книгу 4 января, а закончила только 23 декабря!

Можно предположить, что книга была неинтересной, раз я ее так тянула, а нифига. Скорее жизнь была интересней, но это не умаляет жестокопринцевских заслуг. Холли Блэк всегда ассоциировалась у меня с Кассандрой Клэр (ай донт ноу вай, возможно, из-за частых колабов), а последнюю я не люблю (хотя Уилл, конечно же, зайка). Я ошибалась, и это приятно.

Мир фейри у Блэк отличается от того, что я читала у Маас или, к примеру, Кагавы. Он тоже соседствует с миром смертных, но не вторит ему, не копирует. Есть ощущение инаковости. Мифология и прочие элементы ворлдбилдинга, насколько я поняла, прорабатываются автором давно (в данной вселенной происходит действие еще нескольких произведений Блэк), потому придраться практически не к чему.

В любом случае акцент в «Жестоком принце» на другом. На первый план выходят внутрисемейные отношения, 7 стадий принятия, политика и борьба за место под солнцем. У главной героини Джуд куча проблем: от стокгольмского синдрома в отношении крипового фейри-киллера до травли со стороны неприкасаемой блатоты. А еще ей хочется стать сильной. Поначалу только физически (потому что рядом такой пример), но затем Джуд понимает, что хитрость и ум важнее мускулов, что в тени можно достичь большего, чем напрямую.

Не знаю, насколько очевидны сюжетные твисты при биндж-риде, но я удивлялась на каждом шагу (просто читайте книгу год и будет вам счастье неведенья)). Еще один любопытный опыт – читать, не представляя героев. Рили. Дочитав, гуглила арты, и понимала, что сравнивать их не с чем. Мой мозг не облек написанное в телесные образы. Возможно, виноват дурацкий POV (первое лицо, настоящее время), при котором рассказчик сливается с тобой. При этом стиль письма Блэк поругать не могу. Она могёт и в красоту слога, и в увлекательность повествования.

Центральная лавстори, конечно, на любителя... Но ближе к концу стала ловить искры вопреки неприятию столь нездоровой фигни (пользуясь случаем, передаю привет Кате из 2014, которая не видит ничего криминального в поведении Уорнера из «Разрушь меня»). Но потом выскочил хвост и затушил вспыхнувшие уголечки. Видимо, избирательная сказочность не для меня. Либо всем по хвосту, либо давайте без. Не могла отделаться от мысли о том, что ГГ обжимается с обезьянкой. Куда смотрят защитники животных?

Финал (или точнее последние 15%) ооочень зашел. Сразу влилась в ряды жаждущих продолжения! Но мне совершенно плевать на развитие психопейринга. Семейные разборки и политика решают!)

The Folk of the Air (Небесный народец):