*please use Chrome/Yandex browser or Android/IOS; otherwise, spoiler-tags I use to make my posts compact may not work*

Saturday, July 11, 2015

White Hot Kiss by Jennifer L. Armentrout (Дженнифер Арментроут - Жаркий поцелуй)

Release: February 25th 2014 by Harlequin Teen, 400 pages

6 out of 10
Genre: urban-fantasy, YA
Stuff: gargoyles, demons, hybrids
Fail: typical Armentrout
WOW: Astaroth
POV: 1st-person, female
Love-Geometry: medium

Quote-Core: “People with the purest souls are capable of the greatest evils.”


One kiss could be the last.

Seventeen-year-old Layla just wants to be normal. But with a kiss that kills anything with a soul, she's anything but normal. Half demon, half gargoyle, Layla has abilities no one else possesses.

Raised among the Wardens—a race of gargoyles tasked with hunting demons and keeping humanity safe—Layla tries to fit in, but that means hiding her own dark side from those she loves the most. Especially Zayne, the swoon-worthy, incredibly gorgeous and completely off-limits Warden she's crushed on since forever.

Then she meets Roth—a tattooed, sinfully hot demon who claims to know all her secrets. Layla knows she should stay away, but she's not sure she wants to—especially when that whole no-kissing thing isn't an issue, considering Roth has no soul.

But when Layla discovers she's the reason for the violent demon uprising, trusting Roth could not only ruin her chances with Zayne… it could brand her a traitor to her family. Worse yet, it could become a one-way ticket to the end of the world.


I’m late to the party. Seems like all the people have already read this book while I was looking in the other direction and even forgot who’s the author of gargoyle’s (wtf) romance. But a couple of chapters and I’ve got it – Jennifer Armentrout. Here we are, with Deamon renamed as Roth, Katy-hybrid with name Layla, school-blah, and a clan of creatures with a problem with breeding…

The concept is not bad. Stone guards showed themselves to people, their goal is to secure the earth from evil and humans from the knowledge about demons. Excuse me? People aware of gargoyles living among them know they protect them from something, but they have no idea from what exactly? What do they think the guards fight? Financial crisis? High taxes? Kid alcoholism?

The plot is quite simple. A girl thinks she's that but it turns out that's she's this, and then everyone gets that she's something more. The world is in danger, of course. But it’s not the matter. The matter is, Layla has two boys, both are sexy and handsome, but one of them she can’t kiss or else she’ll take his soul, the other one is perfectly kissable, but he’s a demon. What a choice! As for me, I see no problem at all. Why? I’m going to explain….

Zayne. A guard with long hair with the color of sand (I don’t know how long it is, but he can scrape it back into a ponytail, I didn't forgive such a thing even to Belikov, so I won't make exceptions for someone named Zayne). Huge and strong boy, who likes to call Layla a bug (how nice of him) and daydream (secretly) about her. They can’t be together – Zayne wants to come to heaven after his death where live A… no, not angels – Alphas! But it’s not the only reason – Layla is a half-demon-half-guard (I can’t share with you my association: in Russian Stand Up Show a guy was performing with a keyboard and was talking about sounds, he pressed a button named “sluice” and then a button named “horse” and then he made with them a very funny song named half-horse-half-sluice… you see the pattern, yes?), well, she can’t be his mate, no guard can breed with a half-horse… I mean, half-demon-half-guard. And as you see, I’m not a fan of Zayne. He countless times gave up on his father Layla’s secrets, discussed her weaknesses with Layla’s girl-enemy who is a very good mate for Zayne, so Zayne’s father is trying to bring them closer, and overall he acted like an idiot.

Roth. Tall brunet with an amazing body and a snarky sense of humor. Demon. Crown Prince of Hell. *pause for laughing* I adore him. He’s awesome. He’s the one sane person in this story. Staying himself till the end he was growing up and becoming a “real boy” (Hello, Pinocchio!). His skin is decorated with a few tattoos (they are alive!), his tongue has piercing, his eyes are gold, he’s a good singer, drives Porsche, and reads Po. Moreover, he’s stalking MC, saving her ass, telling her the truth about her heritage, and feeds her with cookies. Em… what’s wrong with you, Layla? With Zayne you ate only sweet dough and drank orange juice. Roth is the best!

Layla. Typical Katy with all the consequences that come with it. If you haven’t met Katy yet, I’ll tell you what to expect. MC is the naive flower who has a few friends and thinks that she’s not pretty while she’s definitely hot as… as an albino with nice curves. A great potential is contained inside of her and she will show the world her true nature, but first, you have to make her angry while beating her love interests, both of them (!) or else magic won’t work.

The defect: We gonna die! What can we do?! Kiss! Jennifer loves such twists. I don’t mind them too. But maybe we should go somewhere safe and only then would taking our clothes off?

Mythology is a grab bag.

The process: tones of misunderstandings plus final action-reunion.

The ending. Too fulfilled. You can mistake this book for a standalone if not to know better. A few unspoken things wouldn’t hurt.

Overall. The writing style is kinda aphrodisiac (Roth knows how to use his mouth (in Russian “Roth” means “Mouth”, so you see what I’m doing here) and not only mouth). MC isn’t bad, not super smart but not annoying either. The love triangle isn’t that obvious in view of the fact that one of the catheters aren’t fit our hypotenuse (I heard this reason would somehow be resolved in the sequel). It was a very fast and funny read (just think about a snake Bambi, a kitten Thor or a dragon Tumper, all of these cuties belong to Roth as well as my heart).

I will continue this series.

PS: Zayne, try to hide, so no one would able to find you.

На русском...

Релиз: АСТ (2015), 416 страниц

6 из 10
Жанр: урбан-фэнтези, YA
Фишки: гаргульи, демоны
Фейл: типичная Арментроут
WOW: Астарот
POV: женский, от первого лица
Геометрия чувств: медиум
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть: «Люди с самыми чистыми душами способны на величайшее зло».


Единственный поцелуй может стать последним!

Семнадцатилетняя Лайла выросла в семье Стражей – могущественной расы гаргулий, охотников за демонами. Однако сама она только наполовину Страж. Вторая ее – демоническая – часть досталась ей в наследство от матери, могущественной Лилит.

Как и Лилит, Лайла обладает смертельной способностью забирать душу у тех, у кого она есть. И красавец Зейн – ее названный брат, друг и защитник, в которого она влюблена с детства, становится ее недостижимой мечтой.

Но вот она встречает Рота – Верховного демона, который, зная о ее секрете, по каким-то неведомым Лайле причинам берет ее под свою опеку, не раз и не два спасая ей жизнь. Рот не скрывает своей природы – демона-искусителя. И Лайла не может устоять. Она так грезила о первом поцелуе. А у демонов, как известно, нет души...


На вечеринку я припоздала. Все сто лет как прочитали сначала поцелуй раскаленный, а затем, после выхода книги в обложке, еще и жаркий. Ну а я столько спала, что даже забыла, кто написал романтик про… гаргулий (ппц). Пара глав – я прозрела. Конечно же, это Дженнифер. Вот и Деймон по имени Рот, и Кэти-гибрид по имени Лейла, и школа, и тайный клан чудиков с острой проблемой размножения…

Идея неплоха. Каменные стражи вышли из тени и защищают землю от зла, а людей от знания о демонах. Что, блин, простите? Т.е. люди в курсе, что рядом с ними живут чуваки, обращающиеся какими-то собако-летуче-мышатными гигантами, что эти гиганты от чего-то их защищают, но сложить два и два людишки не в состоянии?! С чем борются гаргульи по их мнению? С кризисом? Высокими налогами? Детским алкоголизмом?!

Сюжетдовольно прост. Девочка думала о себе одно, затем оказалось другое, а потом вылезло третье. Еще мир, конечно, в опасности. Но это не главное! Главное, у Лейлы есть два мальчика, оба прелесть как хороши, но одного целовать нельзя, потому что девчонка запросто выпьет душу; а у второго души нет, а нет, потому что демон. Вот так дилемма. Правда, я сложностей здесь не вижу. Почему? Ща расскажу подробней.

Зейн. Страж с длинными песочными волосами (ну или удлиненными, потому что в хвост они собираются, а я и Беликову это простить до сих пор не смогла, а парню с именем Зейн ваще не прощу). Здоровый такой пацан, обзывает (вроде как ласково) Лейлу жуком и пассивно о ней фантазирует. Сближению мешает риск потери души (парень же хочет в рай, к а… нет, не ангелам, Альфам!) и дефектность жучары (Лейла полудемон-полустраж… не знаю, смотрите ли вы Stand Up и видели ли выступление Абрамова с песней про полулошать-полушлюз, но связь налицо и я ржу). Короче, я не фанат Зейна. Он стопицот раз сдавал Лейлу отцу, обсуждал ее за глаза с полуневестой, с которой ему велят поскорее спариться, и вел себя дебиловато.

Рот. Высоченный брюнет с офигенной фигурой и аналогичным юмором. Демон. Кронпринц Ада… *пауза на поржать*. Клевый. Единственный адекватный перс во всей истории. Остается верным себе до конца + растет, развивается, становится настоящим мальчиком (привет Пиноккио). На парне несколько татуировок (они оживают!), в языке у него пирсинг, глаза золотые, он хорошо поет, водит «Порше» и читает По. Таскается за ГГ, выручает из неприятностей, рассказывает правду о том, ху из ху и кормит девчонку печеньками. Эмм… ну и чё тут думать, Лейла?! С Зейном ты слаще сырого теста ничего не ела.

Лейла. Типичная Кэти со всеми вытекающими. Если кто не знает Кэти, постараюсь объяснить. Героиня - наивный цветочек, с которым мало кто дружит, считает себя не особо красивой, а сама хороша как… ну как альбинос с красивой фигурой. В ней сокрыт потенциал и она еще всем покажет, но для этого надо ее разозлить путем нанесения вреда тому, кого она вожделеет.

Портилка книги: Сейчас умрем! Что делать?! Давайте целоваться! Дженнифер это любит. Я тоже. Но когда включаю голову, офигеваю. Может, сначала все спасемся, а потом в трусы друг другу полезем?!

Мифология - солянка.

Процесс: тонны недопониманий плюс финальный экшн-объединяшка.

Финал. Слишком завершенный. Настолько, что можно принять книгу за внесерийку. Немного недосказанности не повредило бы точно.

В целом и общем. Текст-афродизиак (Рот знает, что делает ртом и не только ртом); героиня недалекая, но не раздражающая.

ПС: Зейн, самоустранись, пожалуйста.

The Dark Elements (Тёмные элементы):

No comments:

Post a Comment